Ah, benim gecem,
Benim yıldızım,
Benim zifir kuyum,
Şu fakirliğim zarif parmaklarınadır.
Özlemim arpa çiçeğine benzeyen kokunadır.
Arpa çiçeğim,
Leilam…
Saçlarının her bir teline vurgunum.
Gitme şu biçare yüreğimden,
Ah, gitme şu zalim uzaklara.
Leilam…
Ah, benim kara saçlı gecem,
Benim avuçlarıma damlayan Nisanım,
Ah, benim zifir kuyum.
Ben senin Yusuf’un olmuşum.
Sen benim yıldızlı gecem,
Leilam…
Dokun şu yüreğime,
Sen olan yüreğime,
Dağıt saçlarını üzerime,
Geceler sarsın ömrümü.
Ah, benim gecem,
Benim yıldızım,
Benim Leilam.
